The Neverending Fantasy

ก่อนจะเล่าเรื่องเจสันต่อขอเล่าเกี่ยวกับเซอร์ซีสักนิด (เพื่ออรรถรสในการเสพตำนานเจสันในคราวต่อๆ ไป) และก่อนหน้านั้นก็ขอนอกเรื่องสักหน่อย แบบว่ามันมีเรื่องให้หงุดหงิดน่ะ คือผมเพิ่งไปเข้าประชุมเชียร์มา เปล่านะ ผมไม่ได้โมโหรุ่นพี่หรอก ที่ว่าหงุดหงิดน่ะมันโมโหหิวตะหากล่ะ (คือมันเลิก late เลยเวลาข้าวเย็นมากพอควร) ^ ^'
ที่จริงแล้วตอนแรกกะว่าจะ "เล่น" กับรุ่นพี่ด้วยซ้ำ คือคิดเอาไว้ว่าพอพี่ "ว้าก" มา เดี๋ยวจะ "ว้าก" ตอบ (ว้ากเอาฮา เปลี่ยนบรรยากาศ ไม่ได้ตะคอกรุ่นพี่กลับนะ) คือผมไม่ได้สนหรอกนะว่าแล้วงานมันจะป่วนหรือเปล่า เพราะแรกเริ่มเดิมทีแนวคิดนี้เกิดจากความสงสัยว่า ไอ้ที่รุ่นน้องหลายๆ คนมันไม่ชอบโดนว้ากอะ แล้วถ้ามันว้ากรุ่นพี่เล่นๆ มั่งจะเกิดอะไรขึ้นน้อ จากความสงสัยก็เปลี่ยนมาเป็นอยากลอง แต่พอเอาเข้าจริงปรากฏว่าปฏิบัติการนี้ต้องยกเลิกไปโดยปริยาย เพราะทนหิวไม่ไหว (แล้วก็ไม่อยากมานั่งทนทุกอาทิตย์ด้วย) ยิ่งตอนนี้ผมเช็คแล้วว่ามันไม่ใช่กิจกรรมภาคบังคับ ถ้ารุ่นพี่คนไหนที่ผมไม่ได้อยากไปเจอหน้าเค้าหาตัวผมเจอ, เก่ง!

PS เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวาน แต่ที่ผมไม่ได้มานั่งพิมพ์เพราะหิวจนตาลาย เรียบเรียงความคิดไม่ไหว - -"

เซอร์ซีเป็นบุตรีของสุริยเทพเฮลิออสและนางเพอร์ซี และยังเป็นพี่น้องกับเอเออเทสและพาซิเฟอีกด้วย (เอเออเทสที่เป็นกษัตริย์ของคอลชิสนั่นแหละ) ที่จริงแล้วเซอร์ซีนี้พอจะเรียกได้ว่าเป็นแม่มด แต่ใช้คำนี้ทีไรมันให้ความรู้สึกกิ๊กก๊อกยังไงก็ไม่รู้ทุกที (เหมือนพวกแม่มดในนิทานก่อนนอนทั้งหลาย) ขอใช้คำว่ามายาวีแทนก็แล้วกัน (ถึงความหมายมันจะเปลี่ยนจาก sorceress เป็น enchantress แทนก็เถอะ) เขาว่ากันว่านางนี้งามอย่างเหลือร้ายและยังเป็นผู้เป็นอมตะ (ตำนานไม่ได้ระบุด้วยว่าเป็นเทพหรือไม่ ถ้าใช่ก็ไม่แปลก) เซอร์ซีมีนางบริวารเป็นของตนเองมากมายและอาศัยอยู่ในเกาะเอเออา โดยมีมนุษย์ที่ถูกนางเปลี่ยนให้กลายเป็นสัตว์ป่าคอยคุ้มครองอยู่

ภาพนางเซอร์ซี ถ้าใครจะมองหาหมูสังเกตดีๆ หน่อยก็เห็น

มีอยู่ครั้งหนึ่งเซอร์ซีไปแอบปิ๊งเทพสมุทรเกลาคอสเข้า แต่ "รักครั้งแรก หัวใจก็แตกสลาย..." เพราะเกลาคอสนี้มีหญิงที่ตนรักอยู่แล้วเป็นเนรีอัด หรือก็คือนิมฟ์ที่อยู่ในท้องทะเลชื่อว่าซิลล่า (Scylla - ไม่ใช่ซินเดอเรลล่านะจ๊ะ) แต่พอซิลล่าเห็นเกลาคอสเข้าก็วิ่งหนี เกลาคอสไม่รู้จะจีบซิลล่ายังไงดีก็เลยจุดไต้ตำตอมาขอร้องให้เซอร์ซีช่วยปรุงยาเสน่ห์ให้หน่อย เซอร์ซีสุดแสนจะเจ็บใจที่อกหักก็จัดการวางยา (ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่ยาเสน่ห์) ลงในสระน้ำที่ซิลล่าจะลงอาบ

ภาพนี้วาดโดย John Melhuish Strudwick
คนที่ยืนอยู่ในถ้ำคือเซอร์ซี ส่วนที่กำลังจะอาบน้ำคือซิลล่า

ทันทีที่ซิลล่าลงอาบก็กลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดไป (มีหกหัว คอยาวๆ มีศีรษะคล้ายสุนัข) ซิลล่านี้เป็นที่หวาดกลัวของนักเดินเรือเป็นอย่างมาก เพราะมีรังอยู่ใกล้ๆ วังน้ำวนคาริบดิส ถ้าเดินเรือเข้าไปใกล้คาริบดิสก็จะถูกกระแสน้ำวนฉีกเรือออกเป็นเสี่ยง แต่ถ้าเลี่ยงออกมามากเกินไปก็จะถูกซิลล่าจับลูกเรือกิน

ภายหลังเซอร์ซียังมีบทบาทอีกในตำนานอาร์โกนอทส์และมหากาพย์โอดิสซี ซึ่งในเรื่องของอาร์โกนอทส์นี้ผมจะเล่าในโอกาสต่อไป (ในหัวข้อชื่อ "เจสันกับขนแกะทองคำ") ซึ่งเรื่องนี้จะมีส่วนเกี่ยวพันกับหลานสาวของเซอร์ซีคือนางมีเดียอีกด้วย (ซึ่งก็เป็นผู้มีเวทมนต์เช่นเดียวกัน)