บล็อกนี้อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivative 3.0 License

[A]dvent [C]hildren : Religious Philosophy Analysis (2)

posted on 12 Oct 2005 14:55 by fantastica  in WorldAndOutWorld

ใครยังไม่ได้อ่าน (1) ย้อนกลับไปอ่านด่วน
ไม่เช่นนั้นรับประกันความงง


พูดถึงเจโนว่าแล้วไม่ใช่สัญลักษณ์เรื่องพระเจ้าหนึ่งเดียวในเรื่อง Advent Children นี้หรอกครับ

จำตอนเกริ่นนำต้นเรื่องได้มั้ยครับ? ที่เป็นเสียงมาร์ลีนเล่าเนื้อเรื่องจากภาคเกมย่อๆ ให้คนดูฟัง พอถึงฉากที่มีอุกกาบาตพุ่งชนโลก เสียงพากย์ก็บอกว่า จนกระทั่งวันนั้น วันแห่งชะตากรรม โลกได้ยุติการต่อสู้ทั้งหมดลงด้วยตัวเอง (อิงจาก bien-xvid-ff7.PS.ssaเป็น subtitle ที่ผมแปลเองครับ) นี่แสดงให้เห็นว่าโลกมีความรู้สึกนึกคิดเป็นของตัวเอง พูดง่ายๆ คือเล่นทฤษฎีไกอากันเห็นๆ

ทฤษฎีไกอาเป็นแนวคิดที่นำเสนอว่าโลก หรือดาวเคราะห์ต่างๆ เป็นสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่ง คือมีชีวิตแบบเดียวกับพวกเราที่เป็นสัตว์ เป็นพืช และบางครั้งก็กล่าวไปถึงขั้นที่ว่าเป็นเสมือนกับเซลล์ๆ หนึ่งของสิ่งมีชีวิตที่ใหญ่โตยิ่งกว่านั้นอีกด้วย แนวคิดนี้ถูกนำเสนอในช่วงปี 1960 มีนักวิทยาศาสตร์มากมายที่เชื่อในแนวคิดนี้ แต่พอถึงช่วงปลาย 1980 แนวคิดนี้ก็เริ่มจางลง ในภาค Advent Children นี้โลกมีความรู้สึกนึกคิดเป็นของตัวเอง และมี Lifestream เช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตประเภทอื่น (ที่จริงก็ไม่ใช่ Lifestream ซะทีเดียว แต่วินเซนต์เคยบอกไว้ว่ามนุษย์ก็มีกระแสแบบเดียวกัน) จากแผนของเซฟิรอธในภาคเกมที่จะใช้ Meteor ทำให้โลกได้รับบาดเจ็บแล้วส่ง Lifestream เข้ามารักษาจุดนั้นมากๆ จะเห็นได้ว่าดาวเคราะห์มีพฤติกรรมค่อนข้างเหมือนสิ่งมีชีวิตต่างๆ เมื่อร่างกายได้รับบาดเจ็บทีเดียว

ด้วยเหตุนี้โลกและเจโนว่าจึงเปรียบเสมือนพระเจ้า 2 องค์ที่มีเจตนารมย์ขัดแย้งกัน ซึ่งจะว่าไปก็ไม่มีองค์ใดเป็นด้านดีและด้านที่ชั่วร้าย เพราะในมุมมองของเผ่าเซทร่าเช่นเซฟิรอธ เจโนว่าจะเป็นพระเจ้าที่นำพาเขาไปสู่ดินแดนแห่งพันธะสัญญาและพบกับ "อนาคตที่รุ่งโรจน์" แต่ต้องเสียสละโลกไปเพื่อการนั้น ส่วนโลกต้องการรักษาความสงบอยู่เช่นนั้นให้กับสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่บนดาวเคราะห์ดวงนี้

อย่างไรก็ดี การที่มุมมองในเรื่องสะท้อนเจโนว่าออกมาในฐานะสิ่งชั่วร้ายก็ย่อมต้องเป็นเพราะการสื่อให้คนดูเห็นในมุมมองของชาวโลกทั่วไปนั่นเอง ในทางกลับกันหากเรื่องนี้นำเสนอโดยให้เซฟิรอธเป็นตัวเอก และเดินเรื่องไปโดยความมุ่งมั่นที่จะสานต่อปณิธานของชาวเซทร่า ภาพที่เรามองเจโนว่าย่อมเปลี่ยนไปแน่นอน

ย้อนกลับมาที่ชื่อเรื่อง Final Fantasy VII : Advent Children แน่นอนว่า Advent ก็คือการประสูติของพระผู้เป็นเจ้า (ไม่ใช้คำว่าจุตินะครับ เพราะจุติแปลว่าตาย) ซึ่งรู้สึกจะเป็นที่กล่าวขวัญกันเหลือเกินว่าหมายถึงใคร? อย่างน้อยเราก็รู้ว่ามันต้องมีมากกว่า 1 คนแน่นอนล่ะ เพราะ Children เป็นรูปพหูพจน์ ซึ่งตามความคิดของผมการประสูติของ "พระเจ้า" นี้ต้องเป็นผู้ที่ถือกำเนิดมาจากเจโนว่าและ/หรือไลฟ์สตรีมแน่นอน ซึ่งนั่นก็คือคาดาจ ลอซ และยาซู ซึ่งแน่นอนว่ากำเนิดของทั้งสามนี้ค่อนข้างจะชัดเจนอยู่แล้วในเรื่อง

ตอนที่คาดาจคุยกับรูฟัสครั้งแรก (ไม่นับตอนคุยมือถือต้นเรื่อง) เคยพูดเอาไว้ว่า เพราะพวกเราเองก็เป็นแค่ร่างวิญญาณ จนกว่าจะพบท่านแม่ แล้วได้นำเซลล์นั้นมา เราก็ไม่สามารถกลับเป็นแบบเดิมได้(แปลโดยผมเอง) ซึ่งเป็นการบอกเป็นนัยๆ ว่าตนมีเซลล์ของเจโนว่าอยู่ หรืออย่างน้อยก็เป็นจิตวิญญาณที่มาจากเซลล์ของเจโนว่า ส่วนเรื่องการมีกำเนิดจากไลฟ์สตรีมจะเห็นได้ชัดตอนที่คาดาจหายไปช่วงท้ายเรื่อง นั่นคือทั้งสามคนเป็นเพียงร่างพลังงานที่ไม่มีร่างกายจริงแบบเดียวกับบาฮามุทนั่นเอง หรือก็คือมีกำเนิดมาจากไลฟ์สตรีมนั่นแหละ (ซึ่งก็เป็นเหตุผลว่าทำไมคาดาจถึงเรียกเจโนว่าเป็นแม่อยู่แล้ว ยังไปเรียกเอริธ ซึ่งตอนนั้นเป็นส่วนหนึ่งของไลฟ์สตรีมว่าแม่อีก)

แต่ผมค่อนข้างเชื่อ (เอาเองอีกเช่นกัน) ว่า "บุตรที่กลับมา" คงไม่ได้หมายความถึงเพียงสามคนนี้แน่นอน เพราะหากเราถือว่าเจโนว่าเป็นพระเจ้าตามที่เคยกล่าวถึงตั้งแต่ entry ก่อนแล้ว เซฟิรอธเองก็ถือว่าเป็นประสูติของพระเจ้าเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเซฟิรอธถือเจโนว่าเป็นแม่ของตัวเองมาตั้งแต่แรก แถมยังโผล่มาจากการ "รียูเนี่ยน" ตอนปลายเรื่องอีก เพราะงั้นถ้าที่ผมวิเคราะห์ไว้ไม่ผิด "Advent Children" ก็น่าจะมี 4 คนด้วยกัน


คราวต่อไปจะเริ่มพูดถึงทิฟ่ากับคลาวด์แล้วครับ ซึ่งน่าจะเป็นตอนจบของซีรี่ย์นี่แล้ว (ถ้าผมเขียนจบนะ) จะได้กลับมาแฟนตาซี (ที่ไม่ใช่ไฟนอล) กันต่อซะที ^ ^


edit @ 2005/10/14 11:10:03

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

อื้ม~ เอาไว้จะติดตามตอนต่อไป
จะรออ่านตอนต่อไปของทีฟานะครับ
ทฤษฏีไกอานี่ผมเห็นด้วยนะ ขนาดสิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวยังมีเซล์เล็กเซลล์น้อยแอบแฝง ถ้าโลกเราจะเป็นเพียงเซลล์หนึ่งๆในจักรวาลก็ไม่แปลก
/me เอิ่ก คิดว่า Children หมายถึงพี่คล้าวกะเซฟิรอธซะอีก
อืม ผมลืมความหมายของคำว่าAdvent childrenไปเลยแหะว่ามันเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังไง เข้าใจละ
ตีความได้ดีคับ เห็นด้วยกับ4คนเหมือนกัน
แต่ทำไมผมเปิดในดิกมันบอกว่า แอดเวนท์ คือ จุติ ล่ะ

#3 By chonchonjung on 2005-10-12 16:54

เย้ๆๆๆๆ ได้ฟามรุใหม่ งั๊กๆๆ

me/รออ่านครั้งต่อไป

(แอบหวังไว้นิดๆ(+มาก)ว่าจามีคนเหมือนคาดาจโผล่มาอีก งี๊ดๆ )

#4 By Nemean on 2005-10-12 17:15

รู้สึกว่าในรายการเกมเศรษฐีก็เคยมีคำถามเกี่ยวกับคำว่าจุตินะ เลยจำได้ว่ามันแปลว่า ตาย แน่นอน(ตอบผิดกันทั้งเมือง) ในดิก น่าจะเข้าใจความหมายผิดนะ ต้องลองเปิดฉบับราชบัญฑิต ดูคำว่า จุติ ดูจะแน่นอนกว่า

Advent แปลตรงๆน่าจะใช้คำว่าอวตารหละมั้ง อุๆ

Children ผมคิดว่าหมายถึงแค่ 3 หน่อแค่นั้น เพราะคำว่า children แปลอีกอย่างว่า ทายาท(ไม่ได้มองกึ่งศาสนาทั้งหมด) ซึ่งก็คือร่างอวตารของเซฟิรอธ มาเป็น 3 หน่อนี้ แล้วจุดหมายสูงสุดก็คือกลับไปเป็นเซฟิรอธ(หรืออีกนัยของบุตรแท้ๆของพระเจ้า(เจโนวา))

ศาสนาไม่ค่อยแม่นผิดพลาดไปก็ขออภัย

#5 By tamanxzg on 2005-10-12 18:44

ฟามรู้ใหม่ เจาะลึกดีจริงๆ

#6 By - LittleMonkey - on 2005-10-12 20:41

ในที่สุดก็รู้ซักทีว่าทฤษฎีไกอาคืออะไร หลังจากที่รู้แค่ผิวเผินมานาน ...แต่มาคราวนี้ความรู้แน่นปึ้กไม่เปลี่ยน โลกกับเจโนว่าเปรียบเหมือนพระเจ้า2องค์ แต่เราได้ดูมุมมองในแบบของโลก...แบบนี้ถ้ามองมุมกลับอย่างที่บอก เราคงเห็นโลกใบนี้ไม่มีอะไรดีแน่ๆ คงกลายเป็นพวกเซฟิรอสแหงๆ สรุปแล้ว 4คนที่กล่าวมา ( รวมเซฟิรอส) ก็คือบุตรทั้ง4ที่กลับมาจุติใหม่นั้นเอง....

วิเคราะห์อะไรดีๆแบบนี้มาอีกนะ รออ่าน รู้นะ... ปิดเทอมอยู่ มาอัพซะดี ฮิฮิฮิ

#7 By taki on 2005-10-12 23:02

น่าสนใจมากครับ นี่เป็นความรู้ใหม่ของผมเลย เซฟ ๆๆ
อืมมม ไม่ได้มาเสียนาน
ได้ความรู้ใหม่เพียบเลย
อัพบอลคแล้วนะค่ะ^^

#9 By :: Rae :: on 2005-10-13 11:51

โห.... ไม่ได้แวะมาตั้งนาน ธีมสวยขึ้นเป็นกองเลย!! (แถมยังได้wowblogด้วยง๊ะ ) เสียดายตอนนี้ไม่ได้ทำเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้แล้วล่ะค่ะ จะแวะเข้ามาบ่อยๆนะคะถ้ามีเวลาว่าง เกมส์นี้ไม่เคยเล่นแฮะ เชยสุดๆ5555+ เคยเห็นตามร้านเกมส์ง่ะ แวบๆพระเอกหล่อดี อิอิ
วิเคราะห์ได้เป็นเหตุเป็นผลมาก!!! *โค้งคารวะงามๆ*
เราก็คิดว่ามันต้องมี 4 คนซึ่งรวมท่านเซฟิรอธลงไปด้วย...

#11 By AMAMI...~มิกกี้~ on 2005-10-13 12:44

จาอ่านนนต่ออออ เค้าจาอ่านต่ออออ ความรู้ใหม่ กรี๊ดๆๆ>+<

#12 By [Violence_Vile] on 2005-10-13 13:14

โห วิเคราะห์เจาะลึกมาก
พี่ไม่เคยเล่นเกมส์อะ แต่มีโอกาสได้ดู
สวยดี

#13 By ข้าวปุ้น on 2005-10-13 17:10

ลึกซึ้งมากครับ

#14 By Soup on 2005-10-13 17:11

ขอบคุณค่ะ พี่ตามอ่านอย่างรวดเร็วเลยนะคะ
12345678

#16 By CHETH (203.170.228.177 [mobile]) on 2005-10-20 23:27

12345678

#17 By CHETH (203.170.228.177 [mobile]) on 2005-10-20 23:28

12345678

#18 By CHETH (203.170.228.177 [mobile]) on 2005-10-20 23:28

...(เริ่มคิด)...คุณ p.s คุณคงไม่ใช่คนธรรมดาสามัญที่ อายุไล่เลี่ยกันเป็นแน่ แต่ว่าการศึกษาเกมส์ ที่เลียบเคียงกับเทพนิยาย ตำนานนี้คุณคงค้นหาข้อมูลไม่ด้อยกว่าผู้สร้้างเท่าไรนักผมขอนับถือจริงๆ

#19 By -]][-RAXEN-][[- on 2005-11-25 16:37

ตอบ #19 ขอบคุณครับที่ชม แต่ว่าผมไม่ได้ศึกษาอะไรเกมนี้ หรือค้นหาข้อมูลมาเพื่อเขียนเลยครับ ข้อมูลส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่ตกค้างอยู่ในหัวผมจากการเก็บเล็กผสมน้อยอ่านนู่นอ่านนี่แทบทั้งสิ้น เรื่อง FF7 นี่ผมก็ไม่ได้สนใจจะวิเคราะห์อะไรมากมายหรอกครับ แต่มันสะกิดใจว่าช่างเหมือนกับในตำนาน (ที่คนส่วนใหญ่น่าจะยังไม่รู้) มากเหลือเกิน เลยเอามาเขียนก็เท่านั้น

#20 By P.S. on 2005-11-25 22:32

aabbcc

#21 By AABBCC (203.170.228.177 [mobile]) on 2005-12-25 14:15

Favourites